“為什麼不找霓虹人來演湯濑先生?”
喬尼親自飛到紐約找到劇組,當面跟朱羅導演談論劇組遇到的問題。
不過他沒有一上來就說要修改歧視亞裔的劇情内容,而是對霓虹人“湯濑先生”的扮演者進行質疑。
他可不想自己投資的電影會成為“yellowface”始作俑者。
朱羅導演馬上連忙喊冤:“我們倒是想找正宗的霓虹人來扮演,可是實在做不到呀!”
在确定拍攝《蒂凡尼的早餐》電影後,報紙就宣布“湯濑先生”這一角色,即霍莉樓上那位鄰居,已經定了由霓虹著名喜劇演員“哦哈喲·阿裡嘎多”出演。
盡管從沒演過好萊塢電影,“阿裡嘎多”先生(他們認為)可能是繼偉大的康丁法拉斯(tflas)之後最有趣的外國喜劇演員。
他已經憑借用含糊的斷斷續續的英文背誦《強棒凱西》,從而赢得了這個角色。
福克斯還在新聞發布會上證實,“阿裡嘎多”已将祖業“藝妓屋”對外租售,接着很快就出現在世界職業棒球大賽的露天看台上,給匹茲堡隊加油助威。
不幸的是,“阿裡嘎多”輸光了他作為演員所獲得的預付款,隻好發電報給朱羅和謝潑德:“我輸了36000日元。”
值得慶幸的是,1美元可以兌360日元,所以他的請求僅為100美元。
制片人謝潑德很快為他還清。
盡管已經償還了債務,“阿裡嘎多”還是打電話給福克斯公司,通知《蒂凡尼的早餐》劇組他暫時不會來工作了。
“暫不開工,”他說,“學習中。我,體驗派演員——斯坦尼斯拉夫斯基體系的演員,需要時間,急不來。”
與此同時,他在霓虹橫濱建立了一家劇院。
這位霓虹喜劇演員用相當蹩腳的英語,對福克斯員工說道:“你想聽我朗誦‘強棒凱西’?現在嗎?很好。我,棒球球迷,偉大的演員。我,走,現在。你告訴老闆們,我準備好再來……”
“wtf!”朱羅和謝潑德再次陷入困境。
因為“阿裡嘎多”不僅跑回霓虹建劇院,還拒絕了他在好來鴻的試妝和英語課程培訓。
受此影響拍攝已經停滞了,至于多久,誰也不好說。
制片人别無選擇,隻能重新挑選一名演員來飾演“湯濑先生”。
這次他們決定不再犯同樣的錯誤,堅持要在好萊塢挑選演員,并且要求演員必須懂說英文,還能扮演霓虹男人進行喜劇表演,合适這種條件的亞洲演員幾乎沒有。
“所以我們隻能選擇白人演員了。”
制片人兩手一攤,表示無可奈何。
“不可能!”喬尼不太相信這種說法:“好萊塢演員中肯定會有合适人選,比如說那位……竹井喬治就是一名不錯的霓虹人演員。”
竹井喬治?
朱羅和謝潑德面面相觑,疑惑地詢問:“這位霓虹人是好萊塢演員?為何我們從未聽說過?”
“竹井喬治是日裔阿美莉卡人,曾經在電視劇裡扮演了……”
喬尼頓時卡殼了,他忽然意識到《星際迷航》電視劇尚未拍攝,那麼蘇魯田光的扮演者自然也就還未出名,朱羅他們不認識也很正常。
但是對方能夠在六十年代的好萊塢嶄露頭角,其本身自然要有不錯的能力水平,所以值得去人找出來試一下看看。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:穿越後,隻想做個乖乖女 明末大賊寇 那就當個明星吧 假裝破産,親戚朋友把我踢出群聊 開局十連抽,我把系統抽爆了! 我這一輩子之老兵的回憶 每秒收益一元 外星的叢林 零零後當村官,我主打六親不認 大宋:父皇你懂事點,自己退位吧 都穿越了,娶全球天後不過分吧 北離國1 無盡黑暗之奇怪的系統 神族蘇醒錄 人在紅樓,咋還偶遇朱元璋了? 我有槍炮滿庫,女帝跪求招夫 癫佬日記 世界真是多災多難啊 全民領主:人族弱?詞條外挂走起 我在秦時做丞相